-
1 Find Love In Real Time
Rude: FLIRTУниверсальный русско-английский словарь > Find Love In Real Time
-
2 удосужиться
-
3 удосуживаться
-
4 улучить время
-
5 удосуживаться
несовер. - удосуживаться; совер. - удосужиться(делать что-л.)
find time (for doing smth.); get around (to doing smth.), manage (to do smth.)* * ** * *удосуживаться; удосужиться find time; get around -
6 находить
гл. мат. findСинонимический ряд:1. выбирай (глаг.) выбирай; выкраивай; вырывай; улучай; урывай2. нападай (глаг.) наваливайся; накатывай; накатывайся; налетай; нападай3. обнаруживай (глаг.) замечай; обнаруживай; примечай4. определяй (глаг.) определяй; устанавливай5. отыскивай (глаг.) выискивай; выкапывай; откапывай; отрывай; отыскивай; разыскивай; раскапывай; сыскивай6. считай (глаг.) почитай; считайАнтонимический ряд:теряй; утрачивай -
7 со временем
1. with the lapse of timeвремя цикла; во время цикла — cycle time
2. in due course3. in time4. since5. in the course of time6. eventuallyСинонимический ряд:когда-нибудь (проч.) в один прекрасный день; как-нибудь; когда; когда-либо; когда-нибудь; при случае; рано или поздно -
8 тем временем
1. in the mean II timeсторожевой таймер; контрольное реле времени — watchdog timer
показывать время; показывать, который час — to tell the time
2. in the meantime3. meantime4. in the interimвремя от времени; иногда — now and then, every now and then
наши дни; время, в которое мы живём — the times we live in
5. meanwhileСинонимический ряд:пока (проч.) пока; покамест; покуда; покудова -
9 когда же это вы нашли время писать?
General subject: whenever did you find time to write?, whensoever did you find time to write?Универсальный русско-английский словарь > когда же это вы нашли время писать?
-
10 удосуживаться
-
11 удосужиться
-
12 удосужиться
-
13 во время
1. during the course ofпоказывать время; показывать, который час — to tell the time
2. in the course ofвремя от времени; иногда — now and then, every now and then
наши дни; время, в которое мы живём — the times we live in
3. duringза то время, что я там жил — during my tenancy
-
14 выкраивать
несов. - выкра́ивать, сов. - вы́кроить; (вн.)1) ( вырезать) cut out (d)2) разг. (с трудом выделять, находить) find (d)выкра́ивать де́ньги на что-л — find the money for smth
выкра́ивать вре́мя — make / find time
-
15 выкроить время
1) General subject: carve out time (e.g. to carve out time to watch the game)2) Makarov: find time -
16 уделять время
1) General subject: occupy (чему-л.), allot time2) Makarov: (чему-л.) find time for, contribute time -
17 в должное время
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > в должное время
-
18 в свое время
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > в свое время
-
19 выкраивать
выкроить (вн.)cut* out (d.); (перен.) разг. make* (d.) doвыкраивать деньги на что-л. — make* the money do for smth., find* the money for smth.
выкраивать время — make* / find* time
-
20 уделять
(что-л.)несовер. - уделять; совер. - уделитьspare, give; devoteуделять чему-л. время — to find time for smth.
уделить из бюджета часть на что-л. — to appropriate budget funds for smth.
См. также в других словарях:
find time — find (the) time (for sth/to do sth) ► if you find the time for something, you have enough time for it: »You need to find the time to check the figures before you send out the report. Main Entry: ↑find … Financial and business terms
find time — / faɪnd taɪm/ noun the time taken by a customer to find what he or she wants in a store … Marketing dictionary in english
find time for sth — find (the) time (for sth/to do sth) ► if you find the time for something, you have enough time for it: »You need to find the time to check the figures before you send out the report. Main Entry: ↑find … Financial and business terms
find time for sth/to do sth — find (the) time (for sth/to do sth) ► if you find the time for something, you have enough time for it: »You need to find the time to check the figures before you send out the report. Main Entry: ↑find … Financial and business terms
find time to do sth — find (the) time (for sth/to do sth) ► if you find the time for something, you have enough time for it: »You need to find the time to check the figures before you send out the report. Main Entry: ↑find … Financial and business terms
find — [faɪnd] verb found PTandPP [faʊnd] [transitive] 1. if you find work or employment, you get a job or some work. If you find someone to do a job, you employ them to do that job: • Karen found a job with a major travel company after she completed… … Financial and business terms
find (the) time — phrase to make some of your time available for a particular purpose I should be able to find time to do it tomorrow. Thesaurus: to find, or to have enough time for somethingsynonym Main entry: time … Useful english dictionary
find the time to do something — find the time (to (do something)) to have a suitable period available to do something that you want to do. He finds time to paint in the mornings before he comes to work. I wonder how she finds the time to work and write. Usage notes: often used… … New idioms dictionary
find the time to — find the time (to (do something)) to have a suitable period available to do something that you want to do. He finds time to paint in the mornings before he comes to work. I wonder how she finds the time to work and write. Usage notes: often used… … New idioms dictionary
find the time — (to (do something)) to have a suitable period available to do something that you want to do. He finds time to paint in the mornings before he comes to work. I wonder how she finds the time to work and write. Usage notes: often used to mean there… … New idioms dictionary
find — find1 [ faınd ] (past tense and past participle found [ faund ] ) verb transitive *** ▸ 1 discover (by searching) ▸ 2 get something ▸ 3 experience emotion etc. ▸ 4 have as opinion ▸ 5 make formal decision ▸ 6 have enough of something ▸ + PHRASES… … Usage of the words and phrases in modern English